RÉSUMÉ

Vous avez des ancêtres anglais ou des branches de votre famille qui se sont autrefois fixées en Grande-Bretagne ?  Ce livre est fait pour vous accompagner de façon pratique dans vos démarches généalogiques. Il décrit l’organisation des archives britanniques, l’état civil, les registres paroissiaux, les recensements, les recherches en fonction de la religion ou du statut de vos ancêtres… Il détaille les bases de données en ligne, accessibles à distance et particulièrement nombreuses au Royaume-Uni, tant gratuites que payantes, tant générales que spécialisées, avec les différentes façons de les utiliser. Si vous êtes habitué aux démarches généalogiques en France, ce guide vous familiarise aussi avec une méthodologie différente. Car chercher ses ancêtres en Angleterre, ce n’est pas poursuivre de l’autre côté de la Manche des modes d’enquête auxquels on est habitué dans les fonds d’archives français, c’est véritablement travailler de façon différente. Pour donner un exemple, l’état civil apporte si peu d’informations que les Britanniques font l’essentiel de leurs recherches généalogiques sur le XIXe siècle à travers les recensements. À nouveau pays, nouvelles méthodes, qu’il faut découvrir. Bonne découverte... and good luck dans vos recherches !

AUTEUR

Marie Cappart : née d’un père belge et d’une mère anglaise, Marie Cappart est généalogiste professionnelle. Elle intervient des deux côtés de la Manche et connaît parfaitement les fonds d’archives britanniques. Elle anime le blog histoires-de-familles.org et intervient dans la Revue française de généalogie. Elle donne également des cours et des conférences de généalogie à Bruxelles.