Les actes de l\u2019\u00e9tat civil<\/strong><\/span> Sont les documents destin\u00e9s \u00e0 constater cet \u00e9tat, et les fonctionnaires charg\u00e9s de la r\u00e9daction de ces actes et de la tenue des registres qui les contiennent, se nomment officiers de l\u2019\u00e9tat civil<\/strong>.<\/span><\/p>\n L\u2019art. 109 de la Constitution belge place dans les attributions exclusives des autorit\u00e9s communales la r\u00e9daction des actes de l\u2019\u00e9tat civil et la tenue des registres. Voy. Commentaire de la loi communale<\/em>, sub art. 93. Nous y avons expliqu\u00e9 ce qui se passe en cas d\u2019emp\u00eachement de l\u2019officier de l\u2019\u00e9tat civil.<\/span> La l\u00e9gislation relative \u00e0 l\u2019\u00e9tat civil est renferm\u00e9e dans le titre II, livre Ier du Code civil (1).<\/span><\/p>\n 2. Lieu o\u00f9 les actes sont inscrits. \u2014 Formalit\u00e9s des registres.<\/strong><\/span><\/p>\n Art. 40, C. civ.<\/strong> \u2014 Les actes de l\u2019\u00e9tat civil seront inscrits, dans chaque commune, sur un ou plusieurs registres tenus doubles. La formule de cl\u00f4ture peut \u00eatre con\u00e7ue en ces termes :<\/span><\/p>\n \u00ab Le pr\u00e9sent registre contenant (indiquer le nombre en toutes lettres) actes de \u2026 a \u00e9t\u00e9 clos et arr\u00eat\u00e9 ce jourd\u2019hui \u2026 (date en toutes lettres) par moi \u2026 officier de l\u2019\u00e9tat civil de \u2026 \u00bb<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n Les registres sont envoy\u00e9s aux communes par le gouverneur de la province, auquel les bourgmestres font parvenir un \u00e9tat indiquant le nombre des feuilles n\u00e9cessaires, \u00e9tat dress\u00e9 d\u2019apr\u00e8s le mod\u00e8le suivant :<\/span><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n
\n<\/span><\/p>\n
\nL\u2019art. 93 de la loi du 30 mars 1836 dispose que le coll\u00e8ge des bourgmestre et \u00e9chevins est charg\u00e9 de la tenue de ces registres.
\nLe bourgmestre, ou un \u00e9chevin d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 cet effet par le coll\u00e8ge, remplit les fonctions d\u2019officier de l\u2019\u00e9tat civil, et est particuli\u00e8rement charg\u00e9 de faire observer exactement tout ce qui concerne les actes et la tenue des registres.<\/span><\/p>\n
Voy. ci-apr\u00e8s chap. III De la responsabilit\u00e9 des officiers de l\u2019\u00e9tat civil<\/em> (nos 58 et 59).<\/span><\/p>\nSECTION II. Des actes de l\u2019\u00e9tat civil en g\u00e9n\u00e9ral.<\/strong><\/span><\/h3>\n
\u00a7 1. Tenue, publicit\u00e9 et conservation des registres.<\/strong><\/span><\/h4>\n
\n<\/span>Art. 52.<\/strong> \u2014 Toute inscription de ces actes sur une feuille volante, et autrement que sur les registres \u00e0 ce destin\u00e9s, donnera lieu aux dommages-int\u00e9r\u00eats des parties, sans pr\u00e9judice des peines port\u00e9es au code p\u00e9nal.
\n<\/span>Art. 192 du code p\u00e9nal.<\/strong> \u2014 Les officiers de l\u2019\u00e9tat civil qui inscriront leurs actes sur de simples feuilles volantes seront punis d\u2019un emprisonnement d\u2019un mois au moins et de trois mois au plus et d\u2019une amende de 16 fr. \u00e0 200 francs.
\n<\/span>Dans la pratique, on se sert g\u00e9n\u00e9ralement de registres distincts et en double, pour les naissances, les mariages et les d\u00e9c\u00e8s.
\n<\/span>L\u2019art. 63 prescrit en outre la tenue d\u2019un registre (c\u2019est-\u00e0-dire non en double) pour les publications de mariage.
\n<\/span>L\u2019achat et l\u2019entretien des registres constituent une d\u00e9pense obligatoire pour les communes.<\/span><\/span>
(Art. 131, n\u00b0 1, de la loi communale.)
\n<\/span>Art. 41, C. civ.<\/strong> \u2014 Les registres seront cot\u00e9s par premi\u00e8re et derni\u00e8re feuille et paraph\u00e9s sur chaque feuille par le pr\u00e9sident du tribunal de premi\u00e8re instance ou par le juge qui le remplacera.
\n<\/span>Art. 4, \u00a7 1er.<\/strong> \u2014 Les registres seront clos et arr\u00eat\u00e9s par l\u2019officier de l\u2019\u00e9tat civil \u00e0 la fin de chaque ann\u00e9e (31 d\u00e9cembre).<\/span><\/span><\/p>\n\n
![\"\"](\"https:\/\/geniwal.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/IMG_20251230_0007-Copie.jpg\")
<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
![\"\"](\"https:\/\/geniwal.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/etat-civil-1-1662585517-scaled.jpg\")
\nL\u2019\u00e9tat civil<\/strong> a pour objet de fixer la condition de l\u2019homme dans la soci\u00e9t\u00e9 et de consacrer, tant dans son int\u00e9r\u00eat que dans celui des familles et de la soci\u00e9t\u00e9, les droits qu\u2019il acquiert et les obligations qu\u2019il contracte ou qu\u2019il transmet par la naissance, le mariage ou la mort.<\/span><\/p>\n
\n
\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n