{"id":227852,"date":"2025-08-24T09:36:42","date_gmt":"2025-08-24T07:36:42","guid":{"rendered":"https:\/\/geniwal.be\/?p=227852"},"modified":"2025-12-09T19:44:17","modified_gmt":"2025-12-09T18:44:17","slug":"rhisnes-un-patrimoine-funeraire-a-travers-ses-epitaphes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geniwal.be\/it\/nos-pistes\/pistes-genealogiques-en-belgique\/cimetiere\/rhisnes-un-patrimoine-funeraire-a-travers-ses-epitaphes\/","title":{"rendered":"Rhisnes, un patrimonio funerario attraverso i suoi epitaffi"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\"\"

La chiesa di Saint Dizier de Rhisnes (la Bruy\u00e8re) Namur<\/p><\/div>\n

\"\"

Antica tomba nel cimitero<\/p><\/div>\n

Il compito di trascrivere un cimitero consiste nel registrare, conservare e valorizzare le informazioni incise sulle lapidi. Ogni iscrizione - sia essa un nome, una data o un epitaffio - \u00e8 un frammento di memoria, una testimonianza del passato e una fonte preziosa per la ricerca storica e genealogica.<\/span><\/p>\n

Il processo inizia con un indagine sistematica<\/strong> tombe: localizzare le tombe, fotografare i monumenti, quindi trascrivere fedelmente le iscrizioni. Questo lavoro richiede rigore e attenzione, poich\u00e9 le pietre antiche sono talvolta alterate dal tempo, rendendo i testi difficili da decifrare.<\/span><\/p>\n

Una volta trascritti, questi dati vengono strutturati e inseriti nella nostra banca dati \u00abIsadora\u00bb.\u00bb<\/strong> (cognomi, nomi, date di nascita e di morte, generalit\u00e0, professioni, titoli, ecc.) Questo ordine consente a ricercatori, discendenti e appassionati di patrimonio di accedere facilmente alle informazioni.<\/span><\/p>\n

Al di l\u00e0 della dimensione pratica, la trascrizione dei cimiteri svolge un ruolo importante. patrimonio e memoria<\/strong> :<\/span>
\nSalva le iscrizioni in pericolo.<\/span>
\nFa rivivere le generazioni passate.
\nE<\/span>Fa luce sull'evoluzione delle pratiche funerarie, dell'arte funeraria e della storia locale.
\n<\/span>In questo modo, il cimitero non \u00e8 pi\u00f9 solo un luogo di memoria, ma anche un luogo di culto. libro di pietra<\/strong> dove ogni tomba racconta una storia, che la trascrizione permette di conservare e tramandare.<\/span><\/p>\n

Nota importante:
\n<\/strong><\/span>
La trascrizione delle lapidi del cimitero riguarda solo i vecchi monumenti ancora presenti e leggibili.<\/span>
Sono state prese solo le iscrizioni decifrabili. Ove possibile, abbiamo verificato le informazioni sulla base dei certificati di nascita disponibili sul sito web. AGATHA<\/strong>.<\/span>
Tuttavia, \u00e8 possibile che rimangano alcuni errori, poich\u00e9 le informazioni incise sui monumenti non sono sempre accurate o complete.<\/span><\/p>\n

NOMI DI PERSONE TROVATI SUI MONUMENTI<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

MONUMENTI FUNERARI DEL CIMITERO DI RHISNES (NAMUR) 1<\/a><\/strong><\/span><\/p>\n

\u26ea La chiesa di Saint-Didier a Rhisnes<\/strong><\/span><\/span><\/h2>\n

Prime menzioni<\/strong> gi\u00e0 citato nel 1381 come \u00abLa chiesa di Saint Dezier a Rienez\u00bb<\/em>.<\/span><\/span><\/p>\n

Edificio attuale<\/strong> :
\n<\/span>Costruito tra <\/span>1841 e 1845<\/strong>, in uno stile <\/span>neoromano e neoclassico<\/strong>.
\n<\/span>Campanile ricostruito nel <\/span>1948<\/strong> dopo essere stato distrutto durante la Seconda Guerra Mondiale.
\n<\/span>Caratteristiche<\/strong> :
\n<\/span>Sobria pianta basilicale, tipica del XIX\u1d49 secolo.
\n<\/span>Torre massiccia sormontata da una moderna guglia.
\n<\/span>All'interno: altari secondari dedicati alla Vergine Maria e a San Giuseppe.<\/span><\/p>\n

\u271d\ufe0f San Didier (o Dizier, Desiderius)<\/strong><\/span><\/h2>\n

Vescovo di Langres<\/strong> (in Borgogna) a III\u1d49 secolo<\/strong>.
\n<\/span>Martirizzato intorno al 355 (secondo la tradizione), ucciso dagli invasori mentre cercava di proteggere il suo popolo.
\n<\/span>Il suo culto si diffuse in tutta l'Europa medievale, in particolare in Francia e in Belgio.
\n<\/span>Spesso invocata come protettrice dei raccolti e contro la<\/span> calamit\u00e0.<\/span>
\nLa sua festa si celebra il 23 maggio<\/strong>.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  • <\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Le travail de transcription d\u2019un cimeti\u00e8re consiste \u00e0 relever, conserver et valoriser les informations grav\u00e9es sur les pierres tombales. Chaque inscription \u2013 qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un nom, d\u2019une date ou […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":227854,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[75],"tags":[],"class_list":["post-227852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cimetiere","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t