{"id":629,"date":"2013-07-26T17:31:24","date_gmt":"2013-07-26T16:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/geniwal.be\/?p=629"},"modified":"2023-04-11T20:23:32","modified_gmt":"2023-04-11T18:23:32","slug":"gilberte-rousseau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/geniwal.be\/it\/nos-pistes\/in-memoriam-a-la-memoire\/gilberte-rousseau\/","title":{"rendered":"Gilberte ROUSSEAU"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">In memoria di Madame Gilberte Rousseau<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Nato a Etterbeek il 12\/04\/194<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Morto a Woluw\u00e9-Saint-Pierre il 31\/07\/2011<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Co-fondatore di G\u00e9niWal con il marito Claude Naulaers<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Per Gigi<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">\u00c8 vero che \u00e8 difficile prendere in mano la penna per rendere omaggio a qualcuno che non si vedr\u00e0 pi\u00f9 e di cui non si \u00e8 ancora abituati a parlare al passato. Un altro \u00e8 pensare che questo tipo di esercizio sia sempre convenzionale... e che si trovino sempre tutte le qualit\u00e0 in coloro che se ne sono andati. Eppure... La vita comunitaria \u00e8 come la vita stessa: \u00e8 fatta di condivisione, di incontri, di risate e di sorrisi, di stanchezza e di delusioni, di momenti sentiti e di sfoghi, di lavoro e di gioie.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Gigi (perch\u00e9 dire Gilberte se non l'abbiamo mai chiamata cos\u00ec?) era tutto questo. Voglio dire che chi ha condiviso (un po', molto, follemente) la vita di G\u00e9niWal dal 1998 in poi ha sempre conosciuto Gigi, e ha vissuto con lei tutti questi momenti. Anche se ognuno ha (e avr\u00e0) i propri ricordi. Per me saranno i momenti trascorsi insieme alle varie fiere, rispondendo alle domande del pubblico allo stand di G\u00e9niWal. Dimentichiamo - o facciamo finta di dimenticare - l'albero genealogico che abbiamo compilato al congresso di Lille a giugno per esprimere la nostra amicizia: dimentichiamo, perch\u00e9 era gi\u00e0 un modo per ammettere che dovevamo dirci addio (in fretta). Gigi? Genealogista\", \"volontario\", \"chiacchierone\", \"di lingua olandese\"... e \"di Bruxelles\". Genealogista? Tra l'altro, ci ha messo a disposizione le sue ricerche in Gran Bretagna e ha lavorato molto sull'ascendenza di Jacques Brel. Un volontario? Nel senso originario del termine: colei che \"vuole\": raramente ha detto \"no\" a Gigi. Chiacchierona? Come me, con me, con gli altri... Un difetto e una qualit\u00e0 quando si tratta di rispondere alle domande del pubblico genealogico belga e straniero. Parla olandese? Ci sono stati momenti in cui io e lei eravamo soli ai congressi VVF - quando le nostre agende erano piene - in cui mi faceva ripetere alcune parole ufficiali e, soprattutto, in cui, a differenza mia, poteva conversare con i nostri amici e vicini nella loro lingua. Bruxelles?  Per me questa sar\u00e0 l'ultima parola o - se preferite - la migliore: Gigi, quando ci incontravamo la sera (intorno a un tavolo di francesi e belgi) amava raccontarci le storie di Bruxelles. Gigi amava ridere e condivideva con noi il suo umorismo, con nostra grande gioia, ad esempio alla conferenza di Marne-la-Vall\u00e9e nel 2009. A distanza di pi\u00f9 di due anni ...<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Vi sarebbe piaciuto sapere che ho proposto ai francesi - per scherzo - di tenere il loro congresso del 2015 a... Waterloo. Avreste riso con me. Per il prossimo Geneatica a Wavre, o a Marsiglia nel 2013, non verrai con noi... e nessuno ci racconter\u00e0 le storie a Bruxelles come te... Ma ci sarai lo stesso. Quindi ti salutiamo!<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Christophe Drugy, 12 agosto 2011<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\"><a href=\"https:\/\/geniwal.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/photo_852_menu_775.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-631 lazyload\" data-src=\"https:\/\/geniwal.be\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/photo_852_menu_775-300x238.jpg\" alt=\"photo_852_menu_775\" width=\"300\" height=\"238\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/238;\" \/><\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Gigi ha registrato la sua genealogia durante la sua vita in modo che potesse essere trasmessa alle generazioni future.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 18pt;\">Saremo lieti di rispondere a qualsiasi domanda sulla sua genealogia.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; A la m\u00e9moire de Madame Gilberte Rousseau N\u00e9e \u00e0 Etterbeek le 12\/04\/194 D\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u00e0 Woluw\u00e9-Saint-Pierre le 31\/07\/2011 Co-fondatrice de G\u00e9niWal avec son \u00e9poux Claude Naulaers Pour Gigi C\u2019est une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[49],"tags":[],"class_list":["post-629","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-memoriam-a-la-memoire","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/geniwal.be\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}