RÉSUMÉ

Des millions de personnes, tout autour du monde, ont des ancêtres originaires des Pays-Bas, dont de nombreux Français. Un nombre croissant d’entre eux s’intéresse à la généalogie et cherche à retrouver ses racines. Ce tout nouvel ouvrage sur les « ancêtres néerlandais » donne à Internet la place centrale, car les documents généalogiques majeurs sont massivement présents en ligne. Pas à pas, l’auteur guide le lecteur à travers les sites web. Il donne les informations utiles et les mots à connaître pour s’y retrouver dans les fonds des archives locales. C’est particulièrement pratique lorsqu’on n’habite pas sur place ! L’ouvrage liste l’ensemble des sources d’informations généalogiques et biographiques des Pays-Bas ; il indique où elles peuvent être trouvées (sur le web, notamment sur www.cbg.nl, ou sur place) ; et s’il y a des restrictions d’accès (en fonction du public ou parce que le site est payant par exemple). Enfin, parce que la langue peut être un obstacle, le guide donne un glossaire des mots néerlandais les plus utiles ou les plus fréquents dans la recherche. Puisque les contenus des actes issus de l’état civil et des registres paroissiaux sont souvent répétitifs, cet index suffit à vous permettre de progresser. À vos arbres, prêts ? Partez !

AUTEUR

Rob van Drie est directeur adjoint du Centraal Bureau voor Genealogie de La Haye aux Pays-Bas. Il a déjà publié, dans sa langue natale ou en anglais, des travaux de référence sur les recherches généalogiques aux Pays-Bas. Vous pouvez retrouver le Central Bureau voor Genealogie sur le site web www.cbg.nl.