Duidelijke conversietabel waarmee je van een Republikeinse kalenderdatum naar een “normale” (Gregoriaanse) datum kunt gaan.
Republikeinse maand Gregoriaanse periode bij benadering
Vendémiaire 22 september → 21 oktober
Brumaire 22 oktober → 20 november
Frimaire 21 november → 20 december
Nivôse 21 december → 19 januari
Pluviôse 20 januari → 18 februari
Ventilatie 19 februari → 20 maart
Germinal 21 maart → 19 april
Floréal 20 april → 19 mei
Prairial 20 mei → 18 juni
Messidor 19 juni → 18 juli
Thermidor 19 juli → 17 augustus
Fructidor 18 augustus → 16 september
Sans-culottides 17 → 21 september (5 of 6 dagen)
Correspondentie tussen jaren aet republikeinse jaar in het gregoriaanse jaar
Een I 1792-1793
An II 1793-1794
An III 1794-1795
An IV 1795-1796
An V 1796-1797
An VI 1797-1798
An VII 1798-1799
Een VIII 1799-1800
Een IX 1800-1801
Een X 1801-1802
Een XI 1802-1803
An XII 1803-1804
An XIII 1804-1805
An XIV 1805 (incompleet)
