Introducción
La mayoría de los genealogistas son conscientes de la existencia de errores en su trabajo y se esfuerzan por localizarlos. Por ejemplo, en muchas páginas de inicio publicadas en Internet, el autor de una genealogía advierte al lector: "Esta genealogía contiene sin duda errores". .
¿Cuáles son las causas más comunes de estas diversas imprecisiones? Es difícil clasificarlas por orden de importancia, pero mencionaremos algunas a continuación:
- errores tipográficos y "faltas
- dificultad para leer o interpretar determinados documentos
- el nombre, el pueblo o la profesión se convierten en el apellido
- confusión entre apellidos en el registro (por ejemplo, la esposa confundida con el difunto)
- falta de rigor (fecha de nacimiento / fecha de bautismo, etc.)
- un error cometido en un documento original por su redactor o declarante
- tomar información de genealogías o de Internet sin verificarla
- confusión entre personas con el mismo nombre
- errores metodológicos (por ejemplo, filiaciones no probadas, hipótesis peligrosas, etc.)
Su software de genealogía no será una salvaguardia muy eficaz contra los errores. Sin duda señalará la incoherencia de una filiación en la que la madre tiene 10 años, o una edad aberrante. Pero si vincula a un niño con el padre equivocado..., el propio software será una fuente de errores, a menudo debido a sus - muy prácticas - funciones avanzadas. Por ejemplo, el autocompletado puede transformar un "François" en una "Françoise", un individuo al que el software asigna automáticamente el sexo femenino. Una fusión desafortunada de dos individuos o la integración fallida de un fichero gedcom contaminarán su base de datos...
Si publica su genealogía, los errores se difundirán a la velocidad de Internet, con un doble efecto "kiss cool": confirmará sus errores -pronto se encontrará con datos que confirman los suyos, porque han sido copiados de su árbol- y a veces puede dar lugar a acalorados intercambios con otros genealogistas -pero la ventaja es que luego podrá corregirlos.
Fuentes : www.yvongenealogie.fr/2012/09/methodes-ressources/erreurs-genealogiques-genealogie-part-1/
