ZUSAMMENFASSUNG

Erzählen heißt in erster Linie teilen. Es nützt nichts, seine Geschichte zu erzählen, wenn niemand zuhört. Erzählen bedeutet, zu sagen, was man gestern getan hat, oder zu erklären, wie die Familie vor 250 Jahren war. Erzählen bedeutet, eine Geschichte, Emotionen und einen bestimmten Stil zu vermitteln. Erzählen bedeutet, monatelang eine Geschichte zu schreiben und zu spinnen oder bei einem Familienessen seinen Erinnerungen freien Lauf zu lassen. Erzählen bedeutet, eine Geschichte zu informieren, zu verbreiten und weiterzugeben; egal, ob es sich dabei um ein Bedürfnis handelt, das gestillt werden muss, oder um eine Pflicht, die erfüllt werden muss... Erzählen bedeutet manchmal, Bilder sprechen zu lassen, wenn Worte zu schwer zu sagen sind oder man Ihnen nicht glauben würde. Erzählen bedeutet, Ihre Erinnerungen als Geschenk anzubieten, die von Natur aus vergänglich sind. Dieser Leitfaden, der durch zahlreiche Begegnungen und Erfahrungsberichte inspiriert wurde, hilft sowohl denjenigen, die schon lange mit dem Gedanken spielen, eine Familiengeschichte zu schreiben, als auch denjenigen, die ihr Projekt gerade erst begonnen haben oder es noch vor sich herschieben. Er möchte denjenigen, denen es an Ideen mangelt, Anregungen geben, die Zweifler beruhigen und denjenigen, für die es "das erste Mal ist, dass sie so etwas tun", eine Orientierungshilfe bieten... und geht dabei von der Idee aus, dass alle Geschichten es verdienen, erzählt zu werden, von den längsten bis zu den kürzesten, von den schönsten bis zu den unruhigsten. Diejenigen, die sich auf den Weg gemacht haben, haben alle das Glück gemeinsam, etwas Einzigartiges erreicht zu haben und von den Menschen, die ihnen nahestehen, viel mehr zurückbekommen zu haben, als sie sich erhofft hatten.

AUTOR

Gwen Guidou: Sie hat einen Abschluss in Projektmanagement und stellt ihre Erfahrung als Genealogin, ihre Fähigkeit zuzuhören und ihre Vorliebe für grafische Künste in den Dienst von Familiengeschichten, egal ob sie ein oder mehrere Jahrhunderte umspannen. Sie realisiert deren Umsetzung, von der Transkription von Interviews, Manuskripten, Korrespondenzen oder Reisetagebüchern bis hin zur Herstellung eines Buches in kleiner Auflage, das für die Angehörigen bestimmt ist. Sie hat die Website www.brinsdhistoires.com eingerichtet.