SOMMARIO

I belgi sono stati i primi immigrati a stabilirsi in Francia a partire dal XIX secolo: milioni di francesi hanno antenati fiamminghi, valloni o lussemburghesi nel loro albero genealogico. Come si fa a trovarli? A volte le persone sono restie ad addentrarsi in archivi diversi da quelli a cui sono abituate. Tuttavia, negli ultimi due anni le cose sono diventate più facili, grazie alla crescente digitalizzazione dei registri civili e parrocchiali in Belgio e al fatto che il Granducato di Lussemburgo ha aperto i suoi archivi online al pubblico. Questa nuovissima guida aiuterà i genealogisti nelle loro ricerche, sia in loco che via Internet. Spiega i passi da compiere nei registri della popolazione (che non hanno un equivalente in Francia), nei censimenti, negli archivi militari, negli archivi notarili, ma anche nei documenti relativi agli stranieri e alle naturalizzazioni. Fornisce punti di riferimento storici essenziali. Si rivolge sia ai principianti che ai ricercatori esperti: le piste e i casi citati sono talmente tanti che tutti troveranno qualcosa da migliorare. L'impaginazione a doppia pagina della raccolta si presta particolarmente bene all'insegnamento con l'esempio. Buona ricerca!

AUTORE

Christophe Drugy: noto ai genealogisti per i suoi articoli e le sue guide sulla ricerca in Belgio e negli ex Paesi Bassi, è laureato presso le università Panthéon Sorbonne-Paris 1 e Charles-de-Gaulle-Lille 3. È anche presidente dell'associazione Racines franco-belges. Insegnante di storia e geografia e da tempo membro del consiglio direttivo della Fédération française de généalogie, è anche presidente dell'associazione Racines franco-belges.

Marie-Odile Mergnac: autrice di numerosi manuali di genealogia e vincitrice del premio dell'Institut des Sciences morales et politiques per il suo lavoro sui nomi, scrive di genealogia, storia quotidiana e nomi di famiglia nei media. Poiché un ramo della sua famiglia proviene dal Lussemburgo, ha collaborato con Christophe Drugy a questa nuova guida.