ZUSAMMENFASSUNG

" Das kommt darauf an! ". Diese beiden Worte fassen die Situation der Familienforschung in der Schweiz gut zusammen. Sie hängen mit der Struktur der Eidgenossenschaft zusammen, die im Laufe der Jahrhunderte durch Hinzufügung unabhängiger Kantone gebildet wurde, die alle ihre eigene Arbeitsweise haben: unterschiedliche Quellen; mehr oder weniger leicht zugängliche Kirchenbücher, die bei einigen mikroverfilmt sind, bei anderen eifersüchtig in den Pfarrhäusern aufbewahrt werden; ein Signaturensystem, das einer einzigartigen Logik folgt ... kurz gesagt, eine unterschiedliche Arbeitsweise für jedes kantonale Archiv, denn jeder Kanton ist ein Staat mit seinen eigenen Vorschriften.

Es ist also unmöglich, sich Hals über Kopf auf die Spuren seiner Schweizer Vorfahren zu begeben und zu glauben, in der Eidgenossenschaft ähnliche Spielregeln wie in Frankreich vorzufinden, denn das ist nicht der Fall, und deshalb ist dieser praktische Leitfaden so unentbehrlich. Er soll beruhigen, vorbereiten und auf die zahlreichen Vorsichtsmaßnahmen aufmerksam machen, die vor dem Start zu treffen sind. Er gibt auch zahlreiche Anregungen, wie man zu Hause im Internet arbeiten kann, da immer mehr Daten auf diesem praktischen und kostengünstigen Weg zugänglich sind.

Für Militärs gibt er an, was man in den Nationalarchiven oder im Château de Vincennes finden kann; für Schweizer, die durch das Elsass gezogen sind, weist er auf die Unterstützung des CRHF in Guebwiller hin. So vorbereitet können Sie sich Ihren Vorfahren nur gelassen nähern, und das in einem Land, in dem es nicht ungewöhnlich ist, bis ins 14. oder sogar 13.

AUTOR

Denis Dubich: Als Nachfahre eines Schweizer Ehepaars, das 1670 ins Elsass kam, begeistert sich Denis Dubich seit dreißig Jahren für das Land seiner Vorfahren. Dank zahlreicher Besuche in den Archiven von Luzern, Bern, Freiburg, Lausanne, Sarnen, Altdorf, Zürich und Rougemont konnte er seine agnatische Abstammung bis ins Jahr 1215 zurückverfolgen und die verschiedenen Zweige der großen Schweizer Familie Dubach, Dubath, Dubacher oder Dubas und ihre Verzweigungen in Frankreich, den Niederlanden und den Vereinigten Staaten rekonstruieren. Er ist Autor mehrerer Bücher über elsässische Genealogie und war von 2010 bis 2015 Präsident der Freunde des Centre départemental d'histoire des familles (CDHF) in Guebwiller (Haut-Rhin), das zum Centre de recherches sur l'histoire des familles (CRHF) wurde.